Количество заимствованных слов в русском языке исчисляется 100-ями тыс.:
[1] основные заимствования :
- из византийского, а затем и старо/церковно-славянского языка
(эпоха христианизации, дальнейшее книжное влияние) -
сучасна украiнська мова
- из тюркских языков (контакты с половцами
( Харкiвщина ), затем татарское иго, дальнейшие контакты с татарами и тюрками)
- из германских языков (праславянский период);
- из польского языка (XVI—XVII вв.)
- из нидерландского (XVIII), немецкого и французского (XVIII—XIX вв.) языков;
- из английского языка (XX — начало XXI вв.).
В.И. Ленин/ Полное собрание сочинений Том 40 /
http://leninism.su/works/79-tom-40/541- ... azyka.html