Профильной темы не нашёл, поэтому выложу сюда:
Перебрал на фубаре все возможные режимы вывода и неожиданно очень понравился
OpenAL.
"Этот плагин по сути представляет собой DSP, который перехватывает аудио поток и отправляет его через интерфейс OpenAL на заданное в настройках устройство. OpenAL - единственный в Windows Vista/7/8 интерфейс, имеющий полный доступ к аппаратным ресурсам звуковой карты. Плагин поддерживает 16 и 32-битный вывод, включение аппаратных эффектов (EAC), 3D позиционирование. Идеально подходит для использования всех возможностей карт с чипом X-Fi в режиме Game.
Для правильного функционирования вывода следует установить OpenAL Output в конец цепочки DSP, выбрать его в настройках нужную звуковую карту и формат, а в настройках вывода плеера установить Null output. Плагин требует установленные библиотеки OpenAL и Microsoft Visual C++ 2010." _http://audiophilesoft.ru/load/audiophilesoftware/foobar2000/3-1-0-5
Рекомендую установить размеры буфера на 50ms, причём как в плагине, так и в самом фубаре.
При таких настройках звук, пожалуй, даже детальней и точнее, чем через ASIO.
Ну, а для тех, у кого поддержки ASIO вообще нет, так и вовсе мастхев

P.S. Корректно работает только с 16/44. Хайрез, к сожалению, нативно не выводит.